Exame Anpec
O livro "A Arte De Fazer Acontecer" anda meio difícil de encontrar...
Mas tudo indica que ele está sendo reeditado e estará nas prateleiras a partir do dia 11 de abril. Até agora, nada de novo no site da editora Campus. A informação foi transmitida ao grupo de discussão GTDbr por Fernando Kumasaka e Marcelo Matos.
Tomara que esteja sendo re-editado mesmo, e não re-impresso! De preferência, com uma boa revisão na tradução para o português... Do jeito que está, algumas passagens levam a um entendimento equivocado da metodologia.
Por isso, lá no grupo de discussão fizemos uma tabela identificando e corrigindo erros na tradução.
- Mais Gtd Na Blogosfera, Em Português
Como de costume*, passo pra deixar registrado o que têm-se falado na blogosfera sobre Getting Things Done - em português: => O depoimento de André Valongueiro, dividido em três partes, sobre os ganhos de produtividade que ele alcançou com o...
- Arquivo De Referência Geral A-z - Guardando A Papelada
Sabe aquele folder que vc trouxe de um evento e quer guardar, porque talvez possa precisar algum dia? E aquela correspondência que chegou e você quer guardar como referência? Ou a apostila xerocopiada que você usou para estudar para a prova de métodos...
- 52 Princípios - Gerencie Sua Mente, Não Seu Tempo
Já se sabe que o outro livro de David Allen - “Ready for Anything: 52 Productivity Principles for Work and Life“ - foi traduzido para português e tem até gente lendo. Eu recomendo que se leia primeiro o primeiro : ) Os 52 princípios foram escritos...
- Assim Eu Fico Vermelho...
Por essa eu não esperava: alguém aqui de Jequié - Joe Edman tomou conhecimento de "A arte de fazer acontecer" esta semana , já se mostrou empolgado e me chamou à responsabilidade! Joe, você encontrará muita coisa aqui no blog e no grupo de discussão...,...
- O Livro Traduzido - Onde Encontrar? (parte 2)
Pessoal, o feriadão se foi e voltamos à vida real, contando os dias para o próximo Carnaval... Depois que escrevi o post abaixo tive uma grata surpresa: uma leitora que se identificou como Sílvia contou que o livro foi re-impresso em português! Puxa!...
Exame Anpec
A Arte De Fazer Acontecer - Nova Edição?
O livro "A Arte De Fazer Acontecer" anda meio difícil de encontrar...
Mas tudo indica que ele está sendo reeditado e estará nas prateleiras a partir do dia 11 de abril. Até agora, nada de novo no site da editora Campus. A informação foi transmitida ao grupo de discussão GTDbr por Fernando Kumasaka e Marcelo Matos.
Tomara que esteja sendo re-editado mesmo, e não re-impresso! De preferência, com uma boa revisão na tradução para o português... Do jeito que está, algumas passagens levam a um entendimento equivocado da metodologia.
Por isso, lá no grupo de discussão fizemos uma tabela identificando e corrigindo erros na tradução.
---------------------------------
Quem não quiser esperar, nem quer gastar sola de sapato andando, pode tentar encontrar o livro no Já Cotei!
loading...
- Mais Gtd Na Blogosfera, Em Português
Como de costume*, passo pra deixar registrado o que têm-se falado na blogosfera sobre Getting Things Done - em português: => O depoimento de André Valongueiro, dividido em três partes, sobre os ganhos de produtividade que ele alcançou com o...
- Arquivo De Referência Geral A-z - Guardando A Papelada
Sabe aquele folder que vc trouxe de um evento e quer guardar, porque talvez possa precisar algum dia? E aquela correspondência que chegou e você quer guardar como referência? Ou a apostila xerocopiada que você usou para estudar para a prova de métodos...
- 52 Princípios - Gerencie Sua Mente, Não Seu Tempo
Já se sabe que o outro livro de David Allen - “Ready for Anything: 52 Productivity Principles for Work and Life“ - foi traduzido para português e tem até gente lendo. Eu recomendo que se leia primeiro o primeiro : ) Os 52 princípios foram escritos...
- Assim Eu Fico Vermelho...
Por essa eu não esperava: alguém aqui de Jequié - Joe Edman tomou conhecimento de "A arte de fazer acontecer" esta semana , já se mostrou empolgado e me chamou à responsabilidade! Joe, você encontrará muita coisa aqui no blog e no grupo de discussão...,...
- O Livro Traduzido - Onde Encontrar? (parte 2)
Pessoal, o feriadão se foi e voltamos à vida real, contando os dias para o próximo Carnaval... Depois que escrevi o post abaixo tive uma grata surpresa: uma leitora que se identificou como Sílvia contou que o livro foi re-impresso em português! Puxa!...